Galbūt žinote, kaip atsisiųsti vaizdo įrašus iš „YouTube“. Tačiau atrodo, kad sunku atsisiųsti „YouTube“ su subtitrais. Tokių „YouTube“ subtitrų atsisiuntimas tampa vis labiau poreikiu šiuolaikinėje visuomenėje, nes žmonės įvairiose šalyse priima platesnį požiūrį į „YouTube“ vaizdo įrašus. Galbūt norėsite atsisiųsti „YouTube“ vaizdo įrašų, pvz., „TED Talks“ vaizdo įrašų ar naujienų su skirtingais subtitrais, kad pagerintumėte savo kalbos įgūdžius.
Nesvarbu, kokiu tikslu, „Online Video Downloader“ padės lengvai ir greitai atsisiųsti „YouTube“ vaizdo įrašus su subtitrais.
Kaip nemokamai atsisiųsti „YouTube“ vaizdo įrašus su subtitrais
Online video downloader yra paprastas, bet galingas internetinis vaizdo įrašų atsisiuntimo įrankis, galintis padėti vartotojams atsisiųsti „YouTube“ vaizdo įrašus su subtitrais. Jums nereikia atsisiųsti vaizdo įrašo ir tada išimti subtitrų iš techninių operacijų. Ką reikia padaryti, tai įdėti nuorodą į programą ir pasirinkti subtitrus, kuriuos norite išsaugoti. Jis palaiko paketinį atsisiuntimą. Paprastais paspaudimais galite gauti aukštos kokybės „YouTube“ vaizdo įrašus su subtitrais ir atkurti neprisijungę.
Pastaba: Prieš atsisiųsdami „YouTube“ vaizdo įrašo subtitrus įsitikinkite, kad originaliame vaizdo įraše yra atskiras subtitrų failas. Jei norite pamatyti, ar galite išgauti minkštus subtitrus iš „YouTube“, tiesiog patikrinkite, ar vaizdo įrašo valdymo srityje yra laukelio piktograma „CC“, arba patikrinkite, ar krumpliaračio formos piktogramoje yra subtitrų, kuriuos galima pasirinkti.
1 veiksmas. Kompiuteryje paleiskite „Online Video Downloader“.
Įdiegę atidarykite programą ir pamatysite švarią sąsają.
2 veiksmas. Nukopijuokite „YouTube“ nuorodą su subtitrais
„YouTube“ atidarykite vaizdo įrašą su norimais atsisiųsti subtitrais. Nukopijuokite vaizdo įrašo URL iš naršyklės adreso juostos.
3 veiksmas. Užpildykite adreso laukelį
Grįžkite į programą. Turite įklijuoti „YouTube“ nuorodą į įvesties laukelį ir paspausti mygtuką „Analizuoti“, kad lauktumėte analizės.
4 veiksmas. Pasirinkite „YouTube“ vaizdo įrašų subtitrus ir kokybę
Atlikę analizę galėsite pasirinkti vaizdo įrašo subtitrus, kokybę ir formatą. Vienu metu galima pasirinkti vieną subtitrą. Online video downloader dabar palaiko MP4 ir WebM formatus, skirtus „Windows“ versijai, o MKV ir MP4 „Mac“. „Windows“ naudotojams galite pasirinkti vieną iš jų. O „Mac“ galite pasirinkti tik MKV, kad atsisiųstumėte „YouTube“ su subtitrais.
Tada bakstelėkite „Atsisiųsti“, kad tęstumėte. Atsisiuntimo procesas bus parodytas sąsajoje.
5 veiksmas. Paleiskite „YouTube“ vaizdo įrašus su subtitrais
Atsisiųstus „YouTube“ vaizdo įrašus rasite skirtuke „Baigta“. „Mac“ naudotojai gali tiesiogiai atidaryti ir mėgautis. „Windows“ naudotojams vaizdo failas ir subtitrų failas (išsaugotas .vtt formatu) yra atskirti į du failus. Taigi turite įsitikinti, kad jie yra tame pačiame aplanke, kad galėtumėte pasirinkti subtitrus leisdami medijos leistuve.
Kokie yra įprasti subtitrų žanrai
Subtitrai apačioje padeda auditorijai geriau suprasti pjesę ar vaizdo įrašą. Norint pritaikyti įvairių tipų vaizdo įrašams, subtitrai skirstomi į tris tipus: griežti subtitrai, pageidaujami subtitrai ir minkšti subtitrai.
Užkoduoti subtitrai
Užkoduoti subtitrai reiškia, kad subtitrai yra įterpti į patį vaizdo įrašą. Šie subtitrai nebėra nepriklausomi failai. Jie visada bus šalia ir jūs neturite galimybių juos išjungti ar įjungti. Jo negalima redaguoti dar kartą, nebent sunaikinsite vaizdo įrašų nuotraukas.
Iš anksto pateikti subtitrai
Iš anksto pateikti subtitrai yra atskiri vaizdo įrašų kadrai, kurie leidžiant perdengia pradinį vaizdo įrašo srautą. Jie naudojami DVD arba Blu-ray ir yra tame pačiame faile kaip ir vaizdo srautas. Galima juos išjungti arba perjungti subtitrus kitomis kalbomis.
Minkšti arba uždari subtitrai
Minkšti subtitrai, dar vadinami uždaraisiais subtitrais, yra nepriklausomas tekstas, atskirtas nuo vaizdo įrašo. Kitaip tariant, galite juos įjungti arba išjungti ir redaguoti failą savo nuožiūra.
Supažindino, kaip atsisiųsti „YouTube“ vaizdo įrašus su subtitrais Online video downloader, galbūt turite idėją apie šią galingą vaizdo įrašų atsisiuntimo programą. Jis gali ne tik atsisiųsti vaizdo įrašus iš „YouTube“, bet ir „Facebook“, „Instagram“, VK, „Vimeo“, „Pornhub“, „OnlyFans“ ir kitų populiarių internetinių vaizdo įrašų svetainių. Išbandykite ir mėgaukitės savo laiku!
Kaip naudingas šis pranešimas?
Spustelėkite žvaigždę, kad įvertintumėte!
Vidutinis įvertinimas / 5. Balsų skaičius:
